ChorTotal

1 Adeste fideles

2 Alle Jahre wieder

3 Am Weihnachtsbaume die Lichter brennen

4 Deck the Halls

5 Dicke rote Kerzen

6 Do they know it´s Christmas Time

7 Engel auf den Feldern singen

8 Feliz Navidad

9 Fröhliche Weihnacht

10 Hark the herald

11 Holy, holy, holy!

12 In der Weihnachtsbäckerei

13 Jingle Bell Rock

14 Jingle Bells

15 Joy to the world

16 Kling, Glöckchen

17 Lasst uns froh und munter sein

18 Last Christmas

19 Leise rieselt der Schnee

20 Little Drummer Boy

21 Rudolph das kleine Rentier

22 Santa Claus is coming to town

23 Stern über Bethlehem

24 Wann kommt der Weihnachtsmann

25 We Wish You A Merry Christmas

26 White Christmas


1. Adeste fideles

Adeste fideles
laeti triumphantes,
Venite, venite
in Bethlehem.
Natum videte
regem angelorum.
Venite adoremus,
venite adoremus,
venite adoremus, Dominum.

O come, all ye faithful,
joyful and triumphant!
O come ye, O come ye
to Bethlehem;
Come and behold him
born, the King of Angels:
O come, let us adore Him,
O come, let us adore Him,
O come, let us adore Him,
Christ the Lord.

Herbei, o ihr Gläubigen,
fröhlich triumphieret,
o kommet, o kommet
nach Bethlehem!
Sehet das Kindlein,
uns zum Heil geboren!
O lasset uns anbeten,
O lasset uns anbeten,
O lasset uns anbeten
den König!

Kommt, singet dem Herren,
singt, ihr Engelchöre!
Frohlocket, frohlocket,
ihr Seligen:
„Ehre sei Gott im
Himmel und auf Erden!“
O lasset uns anbeten,
O lasset uns anbeten,
O lasset uns anbeten
den König!

> Inhaltsverzeichnis

2. Alle Jahre wieder

Alle Jahre wieder
kommt das Christuskind
auf die Erde nieder,
wo wir Menschen sind.

Kehrt mit seinem Segen
ein in jedes Haus,
geht auf allen Wegen
mit uns ein und aus.

Ist auch mir zur Seite
still und unerkannt,
daß es treu mich leite
an der lieben Hand.

> Inhaltsverzeichnis

3. Am Weihnachtsbaume die Lichter brennen

Am Weihnachtsbaum
die Lichter brennen,
Wie glänzt er festlich,
lieb und mild.
Als spräch’ er:
wollt in mir erkennen
Getreuer Hoffnung
stilles Bild.

Die Kinder steh´n
mit hellen Blicken,
Das Auge lacht,
es lacht das Herz;
O fröhlich’, seliges
Entzücken!
Die Alten schauen
himmelwärts.

Zwei Engel sind
hereingetreten,
Kein Auge hat sie
kommen sehn,
Sie geh´n zum
Weihnachtstisch und beten,
Und wenden wieder
sich und geh´n:

„Gesegnet seid ihr
alten Leute,
Gesegnet sei du
kleine Schaar!
Wir bringen Gottes
Segen heute
Dem braunen,
wie dem weißen Haar.

Zu guten Menschen,
die sich lieben,
Schickt uns der Herr
als Boten aus,
Und seid Ihr treu
und fromm geblieben,
Wir treten wieder
in dies Haus!

Kein Ohr hat ihren
Spruch vernommen,
Unsichtbar jedes
Menschen Blick,
Sind sie gegangen,
wie gekommen,
Doch Gottes Segen
blieb zurück!

> Inhaltsverzeichnis

4. Deck the Halls

Deck the halls with
boughs of holly
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la
'Tis the season to be jolly
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la
Don we now our
gay apparel
Fa-la-la, la-la-la, la-la-la.
Troll the ancient
Yule-tide carol
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la.

See the blazing
Yule before us.
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la
Strike the harp
and join the chorus.
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la
Follow me in
merry measure.
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la
While I tell of
Yule-tide treasure.
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la

Fast away the
old year passes.
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la
Hail the new year,
lads and lasses
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la
Sing we joyous,
all together.
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la
heedless of the wind
and weather.
Fa-la-la-la-la, la-la-la

Zündet an die
Weihnachtskerzen!
Fa-la-la-la-la-la-la-la-la!
Hell und warm
wie eure Herzen!
Fa-la-la-la-la-la-la-la-la!
Laßt die Weihnachtsglocken
klingen!
Fa-la-la-la-la-la-la-la-la!
Und euch frohe
Botschaft bringen!
Fa-la-la-la-la-la-la-la-la!

> Inhaltsverzeichnis

5. Dicke rote Kerzen

Dicke rote Kerzen,
Tannenzweigenduft
Und ein Hauch von
heimlichkeiten,
liegt jetzt in der Luft
Und das Herz wird weit,
macht euch bereit
bis Weihnachten,
bis Weihnachten
Ist nicht mehr weit

Schneidern, hämmern,
basteln, überall im Haus
Man begegnet hin und
wieder schon dem Nikolaus
Ja ihr wisst bescheid, macht
euch jetzt bereit
bis Weihnachten, bis
Weihnachten,
Ist nicht mehr weit

Lieb verpackte Päckchen
überall versteckt
Und die frischgeback´nen
Plätzchen wurden
schon entdeckt
Heute hat´s geschneit,
macht euch jetzt bereit
bis Weihnachten,
bis Weihnachten
ist nicht mehr weit

Menschen finden
wieder füreinander Zeit
Und es klingen alte Lieder
durch die Dunkelheit
Bald ist es soweit, macht
euch jetzt bereit
bis Weihnachten,
bis Weihnachten
ist nicht mehr weit.

> Inhaltsverzeichnis

6. Do they know it´s Christmas Time

It's Christmas time
There's no need to be afraid
At Christmas time
We let in light
and we banish shade
And in our world of plenty
We can spread a smile of joy
Throw your arms
around the world
At Christmas time

But say a prayer
Pray for the other ones
At Christmas time
It´s hard but when
your having fun
There's a world outside
your window
And it's a world
of dread and fear

Where the only water flowing
is the bitter sting of tears
And the Christmas bells
that ring out
Are the clanging
chimes of doom
Well tonight thank
god it's them
Instead of you

And there won't be snow
in Africa this Christmas time
The greatest gift they'll
get this year is life
Where nothing ever grows
No rain or rivers flow
Do they know it's
Christmas time at all

Here's to you
Raise a glass for everyone
Here's to them
Underneath that burning sun
Do they know it's
Christmas time at all
Feed the world
Feed the world

|: Feed the world
Let them know it's
Christmas time and :|

> Inhaltsverzeichnis

7. Engel auf den Feldern singen

Engel auf den
Feldern singen,
stimmen an ein
himmlisch Lied,
und im Widerhall erklingen
auch die Berge
jauchzend mit.
|: Gloria in excelsis deo :|

Christ, der Retter,
stieg hernieder,
der sein Volk von
Schuld befreit!
Danket ihm mit
euren Liedern,
seid zu seinem
Lob bereit.
|: Gloria in excelsis deo :|

Lasst nach Bethlehem
uns ziehen,
wie der Engel uns gesagt!
Lasst uns betend
vor ihm knieen,
singen Ihm mit
Freudenschall!
|: Gloria in excelsis deo :|

> Inhaltsverzeichnis

8. Feliz Navidad

Feliz Navidad
Feliz Navidad
Feliz Navidad
Prospero año y felicidad

Feliz Navidad
Feliz Navidad
Feliz Navidad
Prospero año y felicidad

I want to wish you
a Merry Christmas
I want to wish you
a Merry Christmas
I want to wish you
a Merry Christmas
From the bottom of my heart

I want to wish you
a Merry Christmas
I want to wish you
a Merry Christmas
I want to wish you
a Merry Christmas
From the bottom of my heart

Feliz Navidad
Feliz Navidad
Feliz Navidad
Prospero año y felicidad

Feliz Navidad
Feliz Navidad
Feliz Navidad
Prospero año y felicidad

I want to wish you
a Merry Christmas
I want to wish you
a Merry Christmas
I want to wish you
a Merry Christmas
From the bottom of my heart

I want to wish you
a Merry Christmas
I want to wish you
a Merry Christmas
I want to wish you
a Merry Christmas
From the bottom of my heart

Feliz Navidad
Feliz Navidad
Feliz Navidad
Prospero año y felicidad

Feliz Navidad
Feliz Navidad
Feliz Navidad
Prospero año y felicidad

Feliz Navidad
Feliz Navidad
Feliz Navidad
Prospero año y felicidad

> Inhaltsverzeichnis

9. Fröhliche Weihnacht

Fröhliche Weihnacht
Fröhliche Weihnacht
überall

"Fröhliche Weihnacht
überall!"
tönet durch die Lüfte
froher Schall.

Weihnachtston,
Weihnachtsbaum,
Weihnachtsduft
in jedem Raum!

"Fröhliche Weihnacht
überall!"
tönet durch die Lüfte
froher Schall.

Darum alle stimmet
in den Jubelton,
denn es kommt
das Licht der Welt
von des Vaters Thron.

Fröhliche Weihnacht
Fröhliche Weihnacht
überall

"Fröhliche Weihnacht
überall!"
tönet durch die Lüfte
froher Schall.
Weihnachtston,
Weihnachtsbaum,
Weihnachtsduft in
jedem Raum!
"Fröhliche Weihnacht
überall!"
tönet durch die Lüfte
froher Schall.

Licht auf dunklem Wege,
unser Licht bist du;
denn du führst,
die dir vertrau’n,
ein zu sel’ger Ruh’.

Fröhliche Weihnacht
Fröhliche Weihnacht
überall

"Fröhliche Weihnacht
überall!"
tönet durch die Lüfte
froher Schall.
Weihnachtston,
Weihnachtsbaum,
Weihnachtsduft in
jedem Raum!
"Fröhliche Weihnacht
überall!"
tönet durch die Lüfte
froher Schall.

Was wir ander’n taten,
sei getan für dich,
daß bekennen jeder muß,
Christkind kam für mich.

Fröhliche Weihnacht
Fröhliche Weihnacht
überall

> Inhaltsverzeichnis

10. Hark the herald

Hark the herald angels sing
"Glory to the newborn King!
Peace on earth
and mercy mild
God and sinners reconciled"

Joyful, all ye nations rise,
Join the triumph of the skies
With the angelic
host proclaim:
"Christ is born in Bethlehem"
Hark! The herald angels sing
"Glory to the newborn King!“

Christ by highest
heav'n adored.
Christ the everlasting Lord!
Late in time behold
Him come
Offspring of a Virgin's womb

Veiled in flesh
the Godhead see!
Hail the incarnate Deity,
pleased as man
with man to dwell:
Jesus, our Emmanuel!
Hark! The herald angels sing
"Glory to the newborn King!"

Hail the heav'n-born
Prince of Peace!
Hail the Son of
Righteousness!
Light and life
to all He brings,
Ris'n with healing
in His wings.
Mild He lays

His glory by,
born that man
no more may die
Born to raise
the sons of earth
Born to give
them second birth
Hark! The herald angels sing
"Glory to the newborn King!“

Hört, die Engelsboten singen
„Preist den neugebor
´nen Herrn!
Fried´ auf Erden
wird er bringen,
Gnad´ den Menschen,
die Ihn ehr´n“.

Hebt das Haupt,
ihr Völker, all,
stimmet ein im Jubelschall.
Kündet mit den
Himmelschör´n:
„Christ, der Retter
ist gebor´n!“

Hört die Engel nah und fern:
„Preist den neugebor
´nen Herrn.“
Hört die Engel nah und fern:
„Preist den neugebor
´nen Herrn.“
Hört die Engel nah und fern:
„Preist den neugebor
´nen Herrn.“

> Inhaltsverzeichnis

11. Holy, holy, holy!

Holy, holy, holy!
Lord God Almighty!
Early in the morning
our song shall rise to Thee;
Holy, holy, holy!
Merciful and mighty!
God in three Persons,
blessed Trinity!

Holy, holy, holy!
All the saints adore thee.
Casting down their golden
crowns around the
glassy sea;
Cherubim and seraphim
falling down before thee,
who was, and is, and
evermore shall be.

Holy, holy, holy!
Though the darkness
hide thee.
Though the eye of sinful
man thy glory may not see.
Holy, holy, holy!
There is none beside thee.
Perfect in power
in love and purity.

Holy, holy, holy!
Lord God Almighty!
All thy works shall praise thy
name, in earth,
and sky, and sea;
Holy, holy, holy!
Merciful and mighty!
God in three Persons,
blessed Trinity!

Holy, holy, holy!
Lord God almighty!
Early in the morning our
song shall rise to thee;
Holy, holy, holy!
Merciful and mighty!
God in three Persons,
blessed Trinity!

> Inhaltsverzeichnis

12. In der Weihnachtsbäckerei

In der Weihnachtsbäckerei
gibt es manche Leckerei.
Zwischen Mehl und Milch
macht so mancher Knilch
eine riesengroße Kleckerei.
In der Weihnachtsbäckerei,
In der Weihnachtsbäckerei.

Wo ist das Rezept geblieben
von den Plätzchen, die wir
lieben?
Wer hat das Rezept
verschleppt?
Na, dann müssen wir es
packen,
einfach frei nach Schnauze
backen.
Schmeißt den Ofen an,
und ran!

In der Weihnachtsbäckerei
gibt es manche Leckerei.
Zwischen Mehl und Milch
macht so mancher Knilch
eine riesengroße Kleckerei.
In der Weihnachtsbäckerei,
In der Weihnachtsbäckerei.

Brauchen wir nicht
Schokolade,
Zucker, Honig und Succade
und ein bisschen Zimt?
Das stimmt!

Butter, Mehl und Milch
verrühren,
zwischendurch einmal
probieren,
und dann kommt das Ei
vorbei.

In der Weihnachtsbäckerei
gibt es manche Leckerei.
Zwischen Mehl und Milch
macht so mancher Knilch
eine riesengroße Kleckerei.
In der Weihnachtsbäckerei,
In der Weihnachtsbäckerei.

Bitte mal zur Seite treten,
denn wir brauchen Platz
zum kneten.
Sind die Finger rein?
Du Schwein!

Sind die Plätzchen,
die wir stechen,
erstmal auf den
Ofenblechen,
warten wir gespannt…
Verbrannt!

In der Weihnachtsbäckerei
gibt es manche Leckerei.
Zwischen Mehl und Milch
macht so mancher Knilch
eine riesengroße Kleckerei.
In der Weihnachtsbäckerei,
In der Weihnachtsbäckerei.

> Inhaltsverzeichnis

13. Jingle Bell Rock

Jingle bell, jingle bell,
jingle bell rock.
Jingle bells swing
and jingle bells ring.
Snowing and blowing
up bushels of fun
Now the jingle hop
has begun

Jingle bell, jingle bell,
jingle bell rock.
Jingle bells chime
in jingle bell time
Dancing and prancing
in Jingle Bell Square
in the frosty air.

What a bright time,
it's the right time
To rock the night away
Jingle bell time
is a swell time
To go gliding in a
one-horse sleigh

Giddy-up jingle horse,
pick up your feet
Jingle around the clock
Mix and a-mingle
in the jingling feet
That's the jingle bell rock

Jingle bell, jingle bell,
jingle bell rock
Jingle bells swing
and jingle bells ring
Snowing and blowing
up bushels of fun
Now the jingle hop
has begun

Jingle bell, jingle bell,
jingle bell rock
Jingle bells chime
in jingle bell time
Dancing and prancing
in Jingle Bell Square
in the frosty air.

What a bright time,
it's the right time
To rock the night away
Jingle bell time
is a swell time
To go gliding in a
one-horse sleigh

Giddy-up jingle horse,
pick up your feet
Jingle around the clock
Mix and a-mingle
in the jingling feet
That's the jingle
That's the jingle
That's the jingle bell rock!

> Inhaltsverzeichnis

14. Jingle Bells

Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way,
Oh what fun it is to ride
In a one-horse
open sleigh, Hey
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way,
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh.

Dashing through the snow
In a one-horse open sleigh
Through the fields we go
Laughing all the way.
Bells on bob-tail ring
Making spirits bright
What fun it is to ride
and sing
A sleighing song tonight.
Hey!

Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way,
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh,
Hey
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way,
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh.

A day or two ago
I thought I’d take a ride,
And soon Miss
Fannie Bright
was seated by my side.
The horse was lean
dand lank,
misfortune seemed his lot,
He got into a drifted bank
and we, we got upsot.

Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way,
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh,
Hey
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way,
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh.

Now the ground is white,
go it while you’re young,
Take the girls tonight
and sing this
sleighing song.
Just get a bobtailed bay,
two-forty for his speed,
Then hitch him to an open
sleigh, and crack! You’ll take
the lead.

Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way,
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh,
Hey
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way,
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh.

> Inhaltsverzeichnis

15. Joy to the world

Joy to the world!
The Lord is come.
Let earth receive her King;
Let every heart
prepare Him room;
And heav'n and nature sing,
And heav'n and nature sing.
And heav'n and heav'n and
nature sing.

Joy to the world,
the Savior reigns
Let men their songs employ.
While fields and floods,
rocks, hills, and plains
Repeat the sounding joy,
Repeat the sounding joy
Repeat, repeat
the sounding joy

No more let sin
and sorrows grow,
Nor thorns infest the ground;
He comes to make
His blessings flow
Far as the curse is found,
Far as the curse is found,
Far as, far as
the curse is found.

He rules the world
with truth and grace,
And makes
the nations prove
The glories of His
righteousness.
And wonders of His love,
And wonders of His love,
And wonders,
wonders of His love.

> Inhaltsverzeichnis

16. Kling, Glöckchen

Kling, Glöckchen,
klingelingeling,
kling, Glöckchen, kling!
Kling, Glöckchen,
klingelingeling,
kling, Glöckchen, kling!
Laßt mich ein, ihr Kinder,
ist so kalt der Winter,
öffnet mir die Türen,
laßt mich nicht erfrieren.
Kling, Glöckchen,
klingelingeling,
kling, Glöckchen, kling!

Kling, Glöckchen,
klingelingeling,
kling, Glöckchen, kling!
Kling, Glöckchen,
klingelingeling,
kling, Glöckchen, kling!
Mädchen hört
und Bübchen,
macht mir auf
das Stübchen,
bring’ euch viele Gaben,
sollt' euch dran erlaben.
Kling, Glöckchen,
klingelingeling,
kling, Glöckchen, kling!

Kling, Glöckchen,
klingelingeling,
kling, Glöckchen, kling!
Kling, Glöckchen,
klingelingeling,
kling, Glöckchen, kling!
Hell erglüh´n die Kerzen,
öffnet mir die Herzen,
will drin wohnen fröhlich,
frommes Kind, wie selig.
Kling, Glöckchen,
klingelingeling,
kling, Glöckchen, kling!
Kling, Glöckchen, kling!
Kling, —
Glöckchen, kling!

> Inhaltsverzeichnis

17. Lasst uns froh und munter sein

Laßt uns froh und
munter sein
und uns recht von
Herzen freu´n!
Lustig, lustig, traleralera!
Bald ist Nikolausabend da,
bald ist Nikolausabend da!

Bald ist unsere Schule aus,
dann zieh´n wir vergnügt
nach Haus.
Lustig, lustig, traleralera!
Bald ist Nikolausabend da,
bald ist Nikolausabend da!

Dann stell’ ich den Teller auf,
Nik’laus legt gewiß was
drauf.
Lustig, lustig, traleralera!
Bald ist Nikolausabend da,
bald ist Nikolausabend da!

Steht der Teller
auf dem Tisch,
sing’ ich nochmals
froh und frisch:
Lustig, lustig, traleralera!
Bald ist Nikolausabend da,
bald ist Nikolausabend da!

Wenn ich schlaf’, dann
träume ich,
jetzt bringt Nik’laus
was für mich.
Lustig, lustig, traleralera!
Bald ist Nikolausabend da,
bald ist Nikolausabend da!

Wenn ich aufgestanden bin,
lauf’ ich schnell zum
Teller hin.
Lustig, lustig, traleralera!
Bald ist Nikolausabend da,
bald ist Nikolausabend da!

Nik’laus ist ein guter Mann,
dem man nicht genug
danken kann.
Lustig, lustig, traleralera!
Bald ist Nikolausabend da,
bald ist Nikolausabend da!

> Inhaltsverzeichnis

18. Last Christmas

Uoh - Ah
Last Christmas
I gave you my heart
But the very next day
you gave it away
This year, to save me from
tears
I'll give it to someone special

Last Christmas
I gave you my heart
But the very next day
you gave it away
This year, to save me from
tears
I'll give it to someone special

La la la …

Once bitten and twice shy
I keep my distance,
but you still catch my eye
Tell me baby,
do you recognize me?
Well, it's been a year,
it doesn't surprise me

Flüstern: "Merry Christmas"
I wrapped it up and sent it
With a note saying
"I love you", I meant it
Now I know what a fool I've
been
But if you kissed me now,
I know you'd fool me again

Last Christmas
I gave you my heart
But the very next day
you gave it away
This year, to save me from
tears
I'll give it to someone special

Last Christmas
I gave you my heart
But the very next day
you gave it away
This year, to save me from
tears
I'll give it to someone special

La la la …

A crowded room,
friends with tired eyes
I'm hiding from you
and your soul of ice
My god, I thought you were
someone to rely on. Me?
I guess I was a shoulder
to cry on

A face on a lover
with a fire in his heart
A man under cover
but you tore me apart
Aha- Uhunow
I've found a real love
You'll never fool me again

Last Christmas
I gave you my heart
But the very next day
you gave it away
This year, to save me from
tears
I'll give it to someone special

Last Christmas
I gave you my heart
But the very next day
you gave it away
This year, to save me from
tears
I'll give it to someone special

La la la …

A face on a lover
with a fire in his heart
(gave you my heart)
A man under cover
but you tore him apart
Flüstern: Maybe next year

I'll give it to someone
I'll give it to someone special
Special
Some-one

> Inhaltsverzeichnis

19. Leise rieselt der Schnee

Leise rieselt der Schnee,
Still und starr liegt der See,
Weihnachtlich glänzet der
Wald
Freue dich, ´s Christkind
kommt bald!

In den Herzen ist's warm;
Still schweigt Kummer und
Harm.
Sorge des Lebens verhallt;
Freue dich, ´s Christkind
kommt bald!

Bald ist heilige Nacht,
Chor der Engel erwacht;
Horch nur, wie lieblich es
schallt,
Freue dich, ´s Christkind
kommt bald!

Leise rieselt der Schnee,
Still und starr liegt der See,
Weihnachtlich glänzet der
Wald
Freue dich, ´s Christkind
kommt bald!

Leise rieselt der Schnee,
Still und starr liegt der See,
Weihnachtlich glänzet
der Wald
Freue dich, ´s Christkind
kommt bald!

> Inhaltsverzeichnis

20. Little Drummer Boy

Come, they told me.
Pa-ram pam pam pam
Our newborn King to see.
Pa-rum pum pum pum
Our finest gifts we bring,
Pa-ram pam pam pam
to lay before the King.
Pa-ram pam pam pam
Ram pam pam pam
Ram pam pam pam
So, to honor Him
Pa-ram pam pam pam
when we come.

Little baby,
Pa-ram pam pam pam
I am a poor boy, too.
Pa-ram pam pam pam
I have no gift to bring,
Pa-ram pam pam pam
that's fit to give our King.
Pa-ram pam pam pam
Ram pam pam pam
Ram pam pam pam
Shall I play for you
Pa-ram pam pam pam
on my drum?

Mary nodded,
Pa-ram pam pam pam
the ox and lamb kept time.
Pa-ram pam pam pam
I played my drum for Him.
Pa-ram pam pam pam
I played my best for Him.
Pa-ram pam pam pam
Ram pam pam pam
Ram pam pam pam
Then He smiled at me

Pa-ram pam pam pam
me and my drum.
Me and my drum

> Inhaltsverzeichnis

21 .Rudolph das kleine Rentier

Rudolph das kleine Rentier
hat ´nen Job beim
Weihnachtsmann.
Mit seiner roten Nase
leuchtet er vor dem
Gespann.
Siehst du am Sternenhimmel
einen hellen Lichterschein,
ist es bestimmt der Rudolph,
dann ist wieder
Weihnachtszeit!

Wenn der Schlitten
vollgepackt
auf die Reise geht;
Rudolph trabt ganz stolz
voran,
leuchtet hell den Weg,
so gut er kann.

Siehst du am Sternenhimmel
einen superhellen Schein,
ist es bestimmt der Rudolph,
der kommt auch bei dir
vorbei.

Als er klein war, da weinte er
heimlich zu Haus´, denn alle
and´ren die lachten ihn aus.
Doch eine super Fee
fand die Nase cool und
schön.

Rudolph das kleine Rentier
hat ´nen Job beim
Weihnachtsmann.
Mit seiner roten Nase
leuchtet er vor dem
Gespann.

Siehst du am Sternenhimmel
einen hellen Lichterschein,
ist es bestimmt der Rudolph,
dann ist wieder
Weihnachtszeit!

Viele Tiere auf der Welt
tauschten gern mit ihm.
Mit dem Weihnachtsmann
auf Tour, davon träumt ein
Rentier um die Uhr.

La la la …

Siehst du am Sternenhimmel
einen hellen Lichterschein,
ist es bestimmt der Rudolph,
dann ist wieder
Weihnachtszeit!
Ist es bestimmt der Rudolph,
dann ist wieder
Weihnachtszeit!

> Inhaltsverzeichnis

22. Santa Claus is coming to town

You better watch out
You better not cry
You better not pout
I'm telling you why
Santa Claus is coming
to town

He's making a list
Checking it twice
He's gonna find out
who's naughty or nice
Santa Claus is coming
to town

He sees you when
you're sleeping
He knows when
you're awake
He knows if you've
been bad or good
So be good for
goodness sake!

You better watch out
You better not cry
You better not pout
I'm telling you why
Cause Santa Claus is
coming to town

You better watch out
You better not cry
You better not pout
I'm telling you why
Cause Santa Claus is
coming to town

He's making a list
Checking it twice
He's gonna find out
who's naughty or nice
Santa Claus is coming
to town

He sees you when
you're sleeping
He knows when
you're awake
He knows if you've been
bad or good
So be good for
goodness sake!

You better watch out
You better not cry
You better not pout
I'm telling you why
Santa Claus is coming
to town
Santa Claus is coming
to town
Yeah

> Inhaltsverzeichnis

23. Stern über Bethlehem

Stern über Bethlehem,
zeig uns den Weg
Führ´ uns zur Krippe hin,
zeig wo sie steht
Leuchte du uns voran,
bis wir dort sind
Stern über Bethlehem,
führ uns zum Kind

Stern über Bethlehem,
bleibe nicht stehen
Du sollst den steilen Pfad
vor uns hergehen
Führ uns zum Stall und zu
Esel und Rind
Stern über Bethlehem,
führ uns zum Kind

Stern über Bethlehem,
nun bleibst du stehen
Und läßt uns alle das
Wunder hier sehn
Das da geschehen,
was niemand gedacht
Stern über Bethlehem,
in dieser Nacht

Stern über Bethlehem,
wir sind am Ziel
Denn dieser arme Stall
birgt doch so viel
Du hast uns hergeführt,
wir danken dir
Stern über Bethlehem,
wir bleiben hier

Stern über Bethlehem,
kehr´n wir zurück.
Steht doch dein heller
Schein
in unserm Blick
Und was uns froh gemacht,
teilen wir aus
Stern über Bethlehem,
schein´ auch zu Haus´.

> Inhaltsverzeichnis

24. Wann kommt der Weihnachtsmann

Wieder ist ein
Jahr vergangen,
wieder viel zu schnell.
Welt und Wald
bedeckt ein weißes Kleid.
Die Tage werden kürzer, und
draußen wird es kalt. Die
erste Kerze brennt,
es ist Advent.

Wann kommt der
Weihnachtsmann
mit seinem Schlitten an?
Wann hören wir die
Glöckchen wieder
vor dem Haus?
Wann kommt der
Weihnachtsmann
mit seinem Schlitten an?
Ich hab´ den Stiefel
schonmal vor
die Tür gestellt.

Der Duft gebrat´ner
Äpfel, süß durchströmt
er unser Haus.
Das Kätzchen sucht
ein Plätzchen am Kamin.
So große Kinderaugen,
leuchtend schauen sie mich
an und fragen,
wann kommt den der
Weihnachtsmann?

Wann kommt der
Weihnachtsmann
mit seinem Schlitten an?
Wann hören wir die
Glöckchen wieder
vor dem Haus?
Wann kommt der
Weihnachtsmann
mit seinem Schlitten an?
Ich hab´ den Stiefel
schonmal vor
die Tür gestellt.

Reh und Hase springen
durch den
tief verschneiten Wald
und Sterne leuchten hell
vom Himmelszelt.
Der Vati hat den
Weihnachtsbaum
im Zimmer aufgestellt
und Kerzenschein
verzaubert uns´re Welt.

Wann kommt der
Weihnachtsmann
mit seinem Schlitten an?
Wann hören wir die
Glöckchen wieder
vor dem Haus?
Wann kommt der
Weihnachtsmann
mit seinem Schlitten an?
Ich hab´ den Stiefel
schonmal vor
die Tür gestellt.

Hört die Glocken klingen,
heute ist die heil´ge Nacht.
Friede soll in uns´ren
Herzen sein.
Wir singen dann vor´m
Weihnachtsbaum
so wie in jedem Jahr
denn´s Chrsitkind läd uns
heute zu sich ein.

Heut´ kommt der
Weihnachtsmann
mit seinem Schlitten an?
Heut´ hören wir die
Glöckchen wieder
vor dem Haus?
Jetzt kommt der
Weihnachtsmann
mit seinem Schlitten an?
und hat bestimmt
auch meinen Stiefel
gut gefüllt.

> Inhaltsverzeichnis

25. We Wish You A Merry Christmas

We Wish You A Merry
Christmas,
We Wish You A Merry
Christmas
and a Happy New Year.

Good tidings we bring
to you and your kin;
We Wish You A Merry
Christmas
and a Happy New Year.

Now bring us some
figgy pudding,
Now bring us some
figgy pudding,
Now bring us some
figgy pudding,
and a cup of good cheer.

Good tidings we bring
to you and your kin;
We Wish You A Merry
Christmas
and a Happy New Year.

We won't go until we
get some
We won't go until we
get some
We won't go until we
get some
So bring it out here!

Good tidings we bring
to you and your kin;
We Wish You A Merry
Christmas
and a Happy New Year.

We Wish You A Merry
Christmas,
We Wish You A Merry
Christmas
and a Happy New Year.

We Wish You A Merry
Christmas,
We Wish You A Merry
Christmas
and a Happy New Year.

> Inhaltsverzeichnis

26. White Christmas

I'm dreaming of a white
Christmas.
just like the ones I used
to know.
Where the tree-tops glisten
and children listen
to hear sleigh bells in the
snow.

I'm dreaming of a white
Christmas
with every Christmas card
I write:
"May your days be merry
and bright
and may all your
Christmases be white“

Summen

I'm dreaming of a white
Christmas
with every Christmas card
I write:
"May your days be merry
and bright
and may all your
Christmases be white"

"May your days be merry
and bright
and may all your
Christmases be white"

> Inhaltsverzeichnis